Lang voorbehouden aan athleisure, maakt de legging een grote comeback — en dit keer is hij uitgesproken chic.